相传,纪晓岚小时聪明好学,能诗善对,人称神童。村里有个姓公的大财主,常倚仗权势欺压和坑蒙穷苦人,百姓敢怒不敢言。
一次,老财主为备后事,要做一口松木棺材,可他家没有松树,便派家丁和木匠,把纪晓岚家一棵大松树锯倒了。正要往回拉,晓岚的父亲回来了,上前阻拦,指责老财主不应砍伐纪家的树。家丁忙把老财主叫来,这老家伙狡辩说:什么你家的?我姓公又是老翁,这树是我的!说罢高声吟道:
松为公木应公使
接着又说:姓公的不做亏心事,这是上联,你若能对出下联,这树就归你,我向你赔礼道歉。如对不出来,就别怪老夫无情了!晓岚的父亲虽有文化,可不善对,憋了一阵,无言可答,只好气得进家抽闷烟。
说话间,纪晓岚从私塾房回来了。见院里的树没了,父亲唉声叹气愁眉不展,便问缘由。老父把事情一五一十讲了一遍,纪晓岚听后安慰老爹说:您老不要生气,我会对付他的,定要出这口气!
第二天,纪晓岚见财主的家丁正给老财主放鹅,触景生情,灵感即发。跑回家叫来老爹,父子抱起几只大鹅就走。家丁拦不住,又把东家叫来,老财主火冒三丈,大骂纪家是土匪,好多乡亲都跑来围观。纪晓岚胸有成竹地走到财主面前说:你昨天出的上联有下联了:鹅是我鸟我该拿。
下联对仗工整,且有理有据,乡亲们拍手叫好!老财主目瞪口呆,理屈词穷,只好灰溜溜地让家丁把松树送到纪晓岚家,还赔了几只鹅。